• 0 312 389 89 00
    • E-Sonuç
    • Online Randevu
    • turkish
    • english
    • german
    • Français
    • arabic
    Logo - TR
    • Anasayfa
    • Kurumsal
      • Hakkımızda
      • Misyon-Vizyon
      • Organizasyon Şeması
      • Ziyaretçi ve Refakatçi Kuralları
      • Basında Biz
      • Anlaşmalı Kurumlar
      • Kişisel Verilerin Korunması
      • KVKK Hakkında Aydınlatma Metinleri
    • Tıbbi Birimlerimiz
    • Doktorlarımız
    • Online Hizmetler
      • Randevu
      • Laboratuvar Sonuçları
    • Sağlık Haberleri
    • İletişim
    • Anasayfa
    • Kurumsal
      • Hakkımızda
      • Misyon-Vizyon
      • Organizasyon Şeması
      • Ziyaretçi ve Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
        • Ziyaretçi - Refakatçi Kuralları
      • Basında Biz
      • Anlaşmalı Kurumlar
      • Kişisel Verilerin Korunması
      • KVKK Hakkında Aydınlatma Metinleri
    • Tıbbi Birimlerimiz
    • Doktorlarımız
    • Online Hizmetler
      • Randevu
      • Laboratuvar Sonuçları
    • Sağlık Haberleri
    • İletişim

    ÇEVRİMİÇİ ZİYARETÇİ AYDINLATMA METNİ

     

    ÇEVRİMİÇİ ZİYARETÇİLERİMİZ İÇİN KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİ HAKKINDA AYDINLATMA METNİ

     

    Değerli ziyaretçimiz; 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“Kanun” veya “KVKK”) uyarınca Özel Natomed Hastanesi Efla Özel Sağlık Ürünleri Turizm Özel Eğitim Hizmetleri ve İnşaat Taahhüt Anonim Şirketi (“Özel Natomed Hastanesi” veya “Şirket”) olarak kişisel verilerinizi hangi amaçlarla işleyebileceğimizi, işlenen verilerinizi kimlere hangi amaçlarla aktarabileceğimizi, kişisel verilerinizi toplamamızın yöntemleri ve hukuki sebepleri ile haklarınızı size açıklamak için bu metni bilginize sunmaktayız.

    1. Veri Sorumlusunun Kimliği

    Özel Natomed Hastanesi Efla Özel Sağlık Ürünleri Turizm Özel Eğitim Hizmetleri ve İnşaat Taahhüt Anonim Şirketi, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu uyarınca “Veri Sorumlusu” sıfatına haiz olup Natoyolu Caddesi No:55/1 Mamak/ANKARA adresinde faaliyet göstermektedir. (e-posta adresimiz: kvkk@natomed.com.tr) 

    2. Kişisel Verilerinizi İşleme Amaçlarımız

    Kişisel verileriniz, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 5. maddesinde belirtilen kişisel veri işleme şartları dahilinde; bilgi güvenliği süreçlerinin yürütülmesi, veri sorumlusu operasyonlarının güvenliğinin temini, online randevu işlemlerinin gerçekleştirilmesi, laboratuvar sonuçlarınızın tarafınıza bildirilmesi, web sayfamızdaki iletişim formunu doldurmanız durumunda taleplerinizin değerlendirilmesi, faaliyetlerin mevzuata uygun yürütülmesi, yetkili kişi, kurum ve kuruluşlara bilgi verilmesi amaçlarıyla işlenebilecektir.

    3. Kişisel Verilerinizi Kimlere ve Hangi Amaçla Aktarabileceğimiz

    Kişisel verileriniz, hukuki uyuşmazlıkların giderilmesi veya ilgili mevzuat gereği talep halinde adli makamlar veya ilgili kolluk kuvvetleri ile yasal yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi amacıyla gerekli olabilecek durumlarda yetkili kurum ve kuruluşlara aktarılabilecektir.

    4. Kişisel Verilerinizi Toplamamamızın Yöntemi ve Hukuki Sebepleri

    Kişisel verileriniz, web sayfamızı ziyaret etmeniz durumunda elektronik ortam veri aktarım araçları vasıtasıyla toplanmaktadır. Söz konusu verileriniz, iş bu aydınlatma metninin 2. maddesinde belirtilen işleme amaçları ve aşağıdaki hukuki sebepler doğrultusunda işlenebilecektir:

    Kişisel verilerinizden; IP adresiniz ile web sayfamıza bağlantı zamanınız ve süresi, Kanunun 5. maddesinin 2. fıkrasının a bendi uyarınca “Kanunlarda açıkça öngörülmesi” hükmüne dayanarak, web sayfamız üzerinden online randevu almanız durumunda adınız soyadınız, T.C. kimlik numaranız, telefon numaranız ve e-posta adresiniz, laboratuvar sonuçlarınızı görmek için ilgili ekrana giriş yapmanız durumunda adınız soyadınız ve T.C. kimlik numaranız, web sayfamızdaki iletişim formunu doldurmanız durumunda adınız soyadınız, telefon numaranız ve e-posta adresiniz Kanunun 5. maddesinin 2. fıkrasının ç ve f bentleri uyarınca “Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması” ve “İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması” hükümlerine dayanarak işlenebilecektir.

    5. Veri Sahibi Olarak KVKK’nın 11. Maddesinde Sayılan Haklarınız

    Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 11. maddesi uyarıca;

    • Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
    • Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
    • Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
    • Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
    • Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme ve bu kapsamda yapılan işlemlerin, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
    • KVKK ve ilgili diğer kanun hükümlerine uygun olarak işlenmiş olmasına rağmen, işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması hâlinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu kapsamda yapılan işlemlerin, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
    • İşlenen verilerinizin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
    • Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.

    Kanun kapsamındaki haklarınız ile ilgili başvuru ve taleplerinizi aşağıdaki kanallardan birini kullanarak tarafımıza iletebilirsiniz:

    • Başvurunuzu, kimliğinizi teyit edici belgelerle birlikte “Natoyolu Caddesi No:55/1 Mamak/ANKARA” adresinde şirketimize iletebilirsiniz,
    • Başvurunuzu güvenli elektronik imza veya mobil imzanız ile şirketimizin kvkk@natomed.com.tr e-posta adresine iletebilirsiniz,
    • Başvurunuzu şirketimize daha önce bildirmiş olduğunuz ve sistemlerimizde kayıtlı olan e-posta adresiniz üzerinden kvkk@natomed.com.tr e-posta adresine iletebilirsiniz.
    • Başvurunuzu, kayıtlı elektronik posta (KEP) adresiniz üzerinden eflaozelsaglik@hs01.kep.tr adresine iletebilirsiniz.
    • Başvurunuzu kimlik tespit ve teyit işlemlerinin yapılması suretiyle Kanun ve ilgili mevzuatta belirtilen diğer usuller ile iletebilirsiniz.

    Kanunun 11. Maddesindeki haklarınıza yönelik başvurularınızı (başvuruda; ad, soyad ve başvuru yazılı ise imza, Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları için T.C. kimlik numarası, yabancılar için uyruğu, pasaport numarası veya varsa kimlik numarası, tebligata esas yerleşim yeri veya iş yeri adresi, varsa bildirime esas elektronik posta adresi, telefon ve faks numarası ve talep konusunun bulunması zorunludur) yukarıda açıklanan yöntemlerle şirketimize iletmeniz halinde başvuruda yer alan taleplerinizi, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz (30) gün içinde sonuçlandırmakla mükellefiz. Kişisel Verileri Koruma Kurulu Kararı uyarınca taleplerinize yazılı olarak cevap verilecekse, on sayfaya kadar ücret alınmadan, on sayfanın üzerindeki her sayfa için 1 Türk Lirası işlem ücreti alınarak cevap verilecektir. Başvuruya cevabın CD, flash bellek gibi bir kayıt ortamında verilmesi halinde Özel Natomed Hastanesi tarafından talep edilebilecek ücret kayıt ortamının maliyetini geçemeyecektir.

    Şirketimiz iş bu aydınlatma metnini ilgili mevzuatta gerçekleştirilecek değişiklik ve yeniliklere paralel olarak değiştirme hakkına sahiptir.

    Saygılarımızla.

    ÖZEL NATOMED HASTANESİ

     


    ÇAĞRI MERKEZİ AYDINLATMA METNİ

    ÇAĞRI MERKEZİMİZ İÇİN

      KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİ HAKKINDA AYDINLATMA METNİ

     

    Değerli hastamız; 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“Kanun” veya “KVKK”) uyarınca Özel Natomed Hastanesi Efla Özel Sağlık Ürünleri Turizm Özel Eğitim Hizmetleri ve İnşaat Taahhüt Anonim Şirketi (“Özel Natomed Hastanesi” veya “Şirket”) olarak kişisel verilerinizi hangi amaçlarla işleyebileceğimizi, işlenen verilerinizi kimlere hangi amaçlarla aktarabileceğimizi, kişisel verilerinizi toplamamızın yöntemleri ve hukuki sebepleri ile haklarınızı size açıklamak için bu metni bilginize sunmaktayız.

    1. Veri Sorumlusunun Kimliği

    Özel Natomed Hastanesi Efla Özel Sağlık Ürünleri Turizm Özel Eğitim Hizmetleri ve İnşaat Taahhüt Anonim Şirketi, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu uyarınca “Veri Sorumlusu” sıfatına haiz olup Natoyolu Caddesi No:55/1 Mamak/ANKARA adresinde faaliyet göstermektedir. (e-posta adresimiz: kvkk@natomed.com.tr) 

    2. Kişisel Verilerinizi İşleme Amaçlarımız

    Kişisel verileriniz, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 5. maddesinde belirtilen kişisel veri işleme şartları dahilinde; size doğru hitap edilebilmesi, aramanın teyidi, hastanemizden çağrı merkezi yoluyla randevu alma sürecinin doğru olarak işletilmesi, ileride doğabilecek uyuşmazlıklarda delil olarak kullanılması, yetkili kişi, kurum ve kuruluşlara bilgi verilmesi amaçlarıyla işlenebilecektir.

    3. Kişisel Verilerinizi Kimlere ve Hangi Amaçla Aktarabileceğimiz

    Kişisel verileriniz, hukuki uyuşmazlıkların giderilmesi veya ilgili mevzuat gereği talep halinde adli makamlar veya ilgili kolluk kuvvetleri ile yasal yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi amacıyla gerekli olabilecek durumlarda ilgili resmi mercilere aktarılabilecektir.

    4. Kişisel Verilerinizi Toplamamamızın Yöntemi ve Hukuki Sebepleri

    Kişisel verileriniz, telefon yoluyla otomatik olarak toplanmaktadır. Söz konusu verileriniz, iş bu aydınlatma metninin 2. maddesinde belirtilen işleme amaçları ve aşağıdaki hukuki sebepler doğrultusunda işlenebilecektir:

    Kişisel verilerinizden; adınız soyadınız, T.C. kimlik numaranız, telefon numaranız ve ses kaydınız Kanunun 5. maddesinin 2. fıkrasının ç ve f bentleri uyarınca “Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması” ve “İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması” hükümlerine dayanarak işlenebilecektir.

    5. Veri Sahibi Olarak KVKK’nın 11. Maddesinde Sayılan Haklarınız

    Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 11. maddesi uyarıca;

    • Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
    • Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
    • Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
    • Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
    • Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme ve bu kapsamda yapılan işlemlerin, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
    • KVKK ve ilgili diğer kanun hükümlerine uygun olarak işlenmiş olmasına rağmen, işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması hâlinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu kapsamda yapılan işlemlerin, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
    • İşlenen verilerinizin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
    • Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.

    Kanun kapsamındaki haklarınız ile ilgili başvuru ve taleplerinizi aşağıdaki kanallardan birini kullanarak tarafımıza iletebilirsiniz:

    • Başvurunuzu, kimliğinizi teyit edici belgelerle birlikte “Natoyolu Caddesi No:55/1 Mamak/ANKARA” adresinde şirketimize iletebilirsiniz,
    • Başvurunuzu güvenli elektronik imza veya mobil imzanız ile şirketimizin kvkk@natomed.com.tr e-posta adresine iletebilirsiniz,
    • Başvurunuzu şirketimize daha önce bildirmiş olduğunuz ve sistemlerimizde kayıtlı olan e-posta adresiniz üzerinden kvkk@natomed.com.tr e-posta adresine iletebilirsiniz.
    • Başvurunuzu, kayıtlı elektronik posta (KEP) adresiniz üzerinden eflaozelsaglik@hs01.kep.tr adresine iletebilirsiniz.
    • Başvurunuzu kimlik tespit ve teyit işlemlerinin yapılması suretiyle Kanun ve ilgili mevzuatta belirtilen diğer usuller ile iletebilirsiniz.

    Kanunun 11. Maddesindeki haklarınıza yönelik başvurularınızı (başvuruda; ad, soyad ve başvuru yazılı ise imza, Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları için T.C. kimlik numarası, yabancılar için uyruğu, pasaport numarası veya varsa kimlik numarası, tebligata esas yerleşim yeri veya iş yeri adresi, varsa bildirime esas elektronik posta adresi, telefon ve faks numarası ve talep konusunun bulunması zorunludur) yukarıda açıklanan yöntemlerle şirketimize iletmeniz halinde başvuruda yer alan taleplerinizi, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz (30) gün içinde sonuçlandırmakla mükellefiz. Kişisel Verileri Koruma Kurulu Kararı uyarınca taleplerinize yazılı olarak cevap verilecekse, on sayfaya kadar ücret alınmadan, on sayfanın üzerindeki her sayfa için 1 Türk Lirası işlem ücreti alınarak cevap verilecektir. Başvuruya cevabın CD, flash bellek gibi bir kayıt ortamında verilmesi halinde Özel Natomed Hastanesi tarafından talep edilebilecek ücret kayıt ortamının maliyetini geçemeyecektir.

    Şirketimiz iş bu aydınlatma metnini ilgili mevzuatta gerçekleştirilecek değişiklik ve yeniliklere paralel olarak değiştirme hakkına sahiptir.

    Saygılarımızla.

     

    ÖZEL NATOMED HASTANESİ

     


    TEDARİKÇİ AYDINLATMA METNİ

    TEDARİKÇİLERİMİZ* İÇİN KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİ HAKKINDA AYDINLATMA METNİ

     

    Değerli tedarikçimiz; 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“Kanun” veya “KVKK”) uyarınca Özel Natomed Hastanesi Efla Özel Sağlık Ürünleri Turizm Özel Eğitim Hizmetleri ve İnşaat Taahhüt Anonim Şirketi (“Özel Natomed Hastanesi” veya “Şirket”) olarak kişisel verilerinizi hangi amaçlarla işleyebileceğimizi, işlenen verilerinizi kimlere hangi amaçlarla aktarabileceğimizi, kişisel verilerinizi toplamamızın yöntemleri ve hukuki sebepleri ile haklarınızı size açıklamak için bu metni bilginize sunmaktayız.

    1. Veri Sorumlusunun Kimliği

    Özel Natomed Hastanesi Efla Özel Sağlık Ürünleri Turizm Özel Eğitim Hizmetleri ve İnşaat Taahhüt Anonim Şirketi, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu uyarınca “Veri Sorumlusu” sıfatına haiz olup Natoyolu Caddesi No:55/1 Mamak/ANKARA adresinde faaliyet göstermektedir. (e-posta adresimiz: kvkk@natomed.com.tr) 

    2. Kişisel Verilerinizi İşleme Amaçlarımız

    Şirketimiz tarafından yürütülen ticari faaliyetlerin gerçekleştirilmesi kapsamında tedarikçilerimizin kişisel verileri; ürün ve hizmet satın alım süreçlerinin yürütülmesi, sözleşme süreçlerinin yürütülmesi, tarafınızca tedarik edilen ürünlere ait lojistik süreçlerinin yürütülmesi, muhasebe ve finans süreçlerinin yürütülmesi ile ödeme işlemlerinin gerçekleştirilmesi, yapılan sözleşme veya alınan ürün/hizmet sonucu iletişim faaliyetlerinin yürütülmesi, fiziksel mekan güvenliğinin temini ve  mevzuattan kaynaklı yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi amaçlarıyla işlenebilecektir.

    3. Kişisel Verilerinizi Kimlere ve Hangi Amaçla Aktarabileceğimiz

    Toplanan kişisel verileriniz, aşağıda belirtilen amaçlar doğrultusunda aşağıdaki kişi, kurum ve kuruluşlara aktarılabilmektedir:

    İlgili mevzuat uyarınca yasal yükümlülüklerin yerine getirebilmesi amacıyla kamu kurum ve kuruluşlarına, aramızdaki sözleşme kapsamında iş faaliyetlerinin yürütülmesi ve sözleşmenin ifası amacıyla işbirliği yaptığımız iş ortaklarımıza, ödeme işlemlerini gerçekleştirebilmek için bankalara, yasal takip sürçlerinin yürütülebilmesi ve yasal yükümlülüklerimizin doğru ifası amacıyla anlaşmalı hukuk bürolarına, ihtarname gönderilmesi durumunda noterlere, tarafınıza ürün iadesi, belge veya bildirimlerin gönderilebilmesi amacıyla kargo şirketleri, Posta ve Telgraf Teşkilatı Genel Müdürlüğüne (PTT), muhasebe kayıt ve beyan işlemleri için yetkili mali müşavirimize ve yasal yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi amacıyla gerekli olabilecek durumlarda diğer yetkili kurum ve kuruluşlara aktarılabilmektedir.

    4. Kişisel Verilerinizi Toplamamızın Yöntemi ve Hukuki Sebepleri

    Kişisel verileriniz, şirketimize satmış olduğunuz ürün/hizmete ilişkin fatura bilgileriniz, beyanlarınız neticesinde veya e-posta, faks ve alınan görüntülü kayıtlar gibi elektronik ortamlar vasıtasıyla toplanmaktadır. Söz konusu verileriniz, iş bu aydınlatma metninin 2. maddesinde belirtilen işleme amaçları ve aşağıdaki hukuki sebepler doğrultusunda işlenebilecektir:

    Kişisel verilerinizden; adınız soyadınız, ticaret unvanınız, T.C. kimlik numaranız/hesap numaranız, iletişim adresiniz, vergi daireniz, fatura seri ve sıra numaralarınız, Kanunun 5. maddesinin 2. fıkrasının a bendi uyarınca “Kanunlarda açıkça öngörülmesi” hükmüne dayanarak, IBAN veya banka hesap numaranız Kanunun 5. maddesinin 2. fıkrasının ç bendi uyarınca “Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması” hükmüne dayanarak, telefon numaranız, Kanunun 5. maddesinin 2. fıkrasının c bendi uyarınca “Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin zorunlu olması” hükmüne dayanarak, şirketimizin ziyaret edilmesi durumunda alınan kamera kaydı görüntüleri ile tedarikçi temsilcilerinin adı soyadı, telefon numarası ve kamera kaydı görüntüleri Kanunun 5. maddesinin 2. fıkrasının f bendi uyarınca “İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması” hükmüne dayanarak işlenebilecektir.

    5. Veri Sahibi Olarak KVKK’nın 11. Maddesinde Sayılan Haklarınız

    Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 11. maddesi uyarıca;

    • Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
    • Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
    • Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
    • Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
    • Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme ve bu kapsamda yapılan işlemlerin, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
    • KVKK ve ilgili diğer kanun hükümlerine uygun olarak işlenmiş olmasına rağmen, işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması hâlinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu kapsamda yapılan işlemlerin, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
    • İşlenen verilerinizin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
    • Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.

    Kanun kapsamındaki haklarınız ile ilgili başvuru ve taleplerinizi aşağıdaki kanallardan birini kullanarak tarafımıza iletebilirsiniz:

    • Başvurunuzu, kimliğinizi teyit edici belgelerle birlikte “Natoyolu Caddesi No:55/1 Mamak/ANKARA” adresinde şirketimize iletebilirsiniz,
    • Başvurunuzu güvenli elektronik imza veya mobil imzanız ile şirketimizin kvkk@natomed.com.tr e-posta adresine iletebilirsiniz,
    • Başvurunuzu şirketimize daha önce bildirmiş olduğunuz ve sistemlerimizde kayıtlı olan e-posta adresiniz üzerinden kvkk@natomed.com.tr e-posta adresine iletebilirsiniz.
    • Başvurunuzu, kayıtlı elektronik posta (KEP) adresiniz üzerinden eflaozelsaglik@hs01.kep.tr adresine iletebilirsiniz.
    • Başvurunuzu kimlik tespit ve teyit işlemlerinin yapılması suretiyle Kanun ve ilgili mevzuatta belirtilen diğer usuller ile iletebilirsiniz.

    Kanunun 11. Maddesindeki haklarınıza yönelik başvurularınızı (başvuruda; ad, soyad ve başvuru yazılı ise imza, Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları için T.C. kimlik numarası, yabancılar için uyruğu, pasaport numarası veya varsa kimlik numarası, tebligata esas yerleşim yeri veya iş yeri adresi, varsa bildirime esas elektronik posta adresi, telefon ve faks numarası ve talep konusunun bulunması zorunludur) yukarıda açıklanan yöntemlerle şirketimize iletmeniz halinde başvuruda yer alan taleplerinizi, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz (30) gün içinde sonuçlandırmakla mükellefiz. Kişisel Verileri Koruma Kurulu Kararı uyarınca taleplerinize yazılı olarak cevap verilecekse, on sayfaya kadar ücret alınmadan, on sayfanın üzerindeki her sayfa için 1 Türk Lirası işlem ücreti alınarak cevap verilecektir. Başvuruya cevabın CD, flash bellek gibi bir kayıt ortamında verilmesi halinde Özel Natomed Hastanesi tarafından talep edilebilecek ücret kayıt ortamının maliyetini geçemeyecektir.

    Şirketimiz iş bu aydınlatma metnini ilgili mevzuatta gerçekleştirilecek değişiklik ve yeniliklere paralel olarak değiştirme hakkına sahiptir.

    Saygılarımızla.

     

    ÖZEL NATOMED HASTANESİ

     

    (*)“Tedarikçi”, şirketimize ürün/hizmet satan gerçek kişiler ve/veya temsilcileri ile tüzel kişilikerin gerçek kişi temsilcilerini ifade eder


    HASTA AYDINLATMA METNİ

    HASTALARIMIZ İÇİN KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİ HAKKINDA

    AYDINLATMA METNİ

     

    Değerli hastamız, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“Kanun” veya “KVKK”) uyarınca, veri sorumlusu sıfatıyla Özel Natomed Hastanesi Efla Özel Sağlık Ürünleri Turizm Özel Eğitim Hizmetleri ve İnşaat Taahhüt Anonim Şirketi (“Özel Natomed Hastanesi” veya “Şirket”) olarak kişisel verilerinizi hangi amaçlarla işleyebileceğimizi, işlenen verilerinizi kimlere hangi amaçlarla aktarılabileceğimizi, kişisel verilerinizi toplamamızın yöntemi ve hukuki sebepleri ile haklarınızı size açıklamak amacıyla bu metni bilginize sunmaktayız.

    1. Veri Sorumlusunun Kimliği

    Özel Natomed Hastanesi Efla Özel Sağlık Ürünleri Turizm Özel Eğitim Hizmetleri ve İnşaat Taahhüt Anonim Şirketi, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu uyarınca “Veri Sorumlusu” sıfatına haiz olup Natoyolu Caddesi No:55/1 Mamak/ANKARA adresinde faaliyet göstermektedir. (e-posta adresimiz: kvkk@natomed.com.tr) 

    2. Kişisel Verilerinizi İşleme Amaçlarımız

    Kişisel verileriniz; Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 5 ve 6. maddelerinde belirtilen kişisel veri işleme şartları dahilinde;

    • Kamu sağlığının korunması, koruyucu hekimlik, tıbbî teşhis, tedavi ve bakım hizmetlerinin yürütülmesi,
    • İlgili mevzuat uyarınca Sağlık Bakanlığı, Sosyal Güvenlik Kurumu ve diğer kamu kurum ve kuruluşlarınca talep edilen bilgilerin paylaşılması.
    • Randevu aldığınız takdirde randevunuza ilişkin tarafınıza bilgi sağlanması.
    • Hastanemizin iç işleyişinin planlanması ve yönetilmesi.
    • Hastanemiz tarafından sunulan ürün ve hizmetlerin ifasına ilişkin süreçlerin yürütülmesi.
    • Hastaya dair yürütülen teşhis ve tedavi çalışmaları kapsamında laboratuvar, görüntüleme vb. faaliyetlerinin yürütülmesi.
    • Sağlık hizmetinin finansmanının sağlanması, faturalandırma yapılması, ilaç ve tıbbi cihaz temini.
    • Hasta ilişkileri yönetimi süreçlerinin planlanması ve icrası.
    • Bilgi güvenliği süreçlerinin yürütülmesi.
    • Denetim ve etik faaliyetlerinin gerçekleştirilmesi.
    • Hastanemiz tarafından sunulan ürün ve hizmetlere ilişkin geri bildirimlerin alınması ve değerlendirilmesi için hasta ile iletişime geçilmesi.
    • İlaç hazırlama süreçlerinin ve ilaçların uygun bir şekilde uygulanıp uygulanmadığı kontrollerinin yürütülmesi.
    • Talep ve şikayetlerin alınması ve değerlendirilmesi.
    • Fiziksel mekan güvenliğinin temini.
    • Muhasebe ve finans süreçlerinin yürütülmesi.
    • Sunulan sağlık hizmetlerine ilişkin verilerin mevzuata uygun olarak arşivlenmesi/saklanması.
    • Yetkili kurum ve kuruluşların taleplerinin yerine getirilmesi amaçlarıyla işlenebilecektir.

    3. Kişisel Verilerinizi Kimlere ve Hangi Amaçla Aktarabileceğimiz

    Toplanan kişisel verileriniz, aşağıda belirtilen amaçlar doğrultusunda aşağıdaki kişi, kurum ve kuruluşlara aktarılabilmektedir:

    • Yasal yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi amacıyla Sağlık Bakanlığı ve bağlı alt birimler, Sosyal Güvenlik Kurumu, Emniyet Genel Müdürlüğü ve diğer kolluk kuvvetleri, Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü, Adli makamlar, düzenleyici ve denetleyici kurumlar ile Türkiye Eczacılar Birliği.
    • Tıbbi teşhis, tedavi ve bakım hizmetlerinin yürütülmesi amacıyla iş birliği içerisinde olduğumuz laboratuvarlar, tıp merkezleri, ambulans, tıbbi cihaz ve sağlık hizmeti sunan kuruluşlar, hastanın sevk edildiği veya hastanın kendisinin başvurduğu sağlık kuruluşları, yetki verilmiş olan temsilciler.
    • Sağlık hizmetlerinin finansmanı, tetkik, teşhis ve tedavi giderlerinin karşılanması kapsamında özel sigorta şirketleri.
    • Ödeme işlemlerini gerçekleştirebilmek için bankalar.
    • Muhasebe kayıt ve beyan işlemleri için yetkili mali müşavir.
    • Yasal yükümlülüklerimizin ifası amacıyla anlaşmalı hukuk büroları.
    • Gerekli olan durumlarda bilgi, belge ve benzeri bildirimlerin gönderilebilmesi amacıyla kargo şirketleri, Posta ve Telgraf Teşkilatı Genel Müdürlüğü (PTT).
    • Yasal yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi amacıyla gerekli olabilecek durumlarda diğer yetkili kurum ve kuruluşlar.

    4. Kişisel Verilerinizi Toplamamızın Yöntemi ve Hukuki Sebepleri

    Kişisel verileriniz, her türlü yazılı ve sözlü olarak hastanemize şahsen yaptığınız başvuru ve beyanlar, hastanemizde gerçekleştirilen muayeneler, tıbbi testler/tetkikler ile doktorlarımız ve diğer hastane personelimiz ile gerçekleştirdiğiniz iletişim kapsamında hastane bilgi yönetim sistemi, iş birliği içinde olduğumuz sağlık kuruluşları, laboratuvarlar ve bunların entegre sistemleri neticesinde veya çağrı merkezi, internet sitesi, e-posta, faks ve alınan görüntülü kayıtlar vasıtasıyla toplanmaktadır. Söz konusu verileriniz, iş bu aydınlatma metninin 2. maddesinde belirtilen işleme amaçları ve aşağıdaki hukuki sebepler doğrultusunda işlenebilecektir:

    Tıbbî teşhis ve tedavi bilgileriniz, muayene verileriniz, biyometrik ve genetik verileriniz, cinsel hayata ilişkin verileriniz, laboratuvar, görüntüleme ve test sonuçlarınız, reçete bilgileriniz ve bunlarla sınırlı olmamak üzere sağlık verileriniz Kanunun 6. maddesinin 3. fıkrası gereğince “Sağlık ve cinsel hayata ilişkin kişisel veriler kamu sağlığının korunması, koruyucu hekimlik, tıbbî teşhis, tedavi ve bakım hizmetlerinin yürütülmesi, sağlık hizmetleri ile finansmanının planlanması ve yönetimi amacıyla, sır saklama yükümlülüğü altında bulunan kişiler veya yetkili kurum ve kuruluşlar tarafından ilgilinin açık rızası aranmaksızın işlenebilir” hükmüne dayanarak,  

    kimlik verilerinizden; adınız soyadınız, T.C. kimlik numaranız, nüfus cüzdanı seri/sıra numaranız, uyruk bilginiz, anne-baba adınız, doğum yeri ve tarihiniz, cinsiyetiniz, medeni haliniz, sigorta veya hasta protokol numaranız, yurt dışından gelen vatandaş olmanız durumunda pasaport/yupass numaranız, biyometrik verilerinizden; avuç içi veriniz, iletişim verilerinizden; adresiniz, Kanunun 5. maddesinin 2. fıkrasının ç bendi gereğince “Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması” hükmüne dayanarak,

    iletişim verilerinizden; telefon numaranız ve e-posta adresiniz, finansal verilerinizden; banka IBAN/hesap bilgileriniz ve kredi kartı bilgileriniz, görsel/işitsel verilerinizden; kamera kaydı görüntüleriniz Kanunun 5. maddesinin 2. fıkrasının ç ve f bentleri uyarınca “Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması” ve “İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması” hükümlerine dayanarak işlenebilecektir.

    5. Veri Sahibi Olarak KVKK’nın 11. Maddesinde Sayılan Haklarınız

    Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 11. maddesi uyarıca;

    • Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
    • Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
    • Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
    • Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
    • Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme ve bu kapsamda yapılan işlemlerin, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
    • KVKK ve ilgili diğer kanun hükümlerine uygun olarak işlenmiş olmasına rağmen, işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması hâlinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu kapsamda yapılan işlemlerin, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
    • İşlenen verilerinizin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
    • Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.

    Kanun kapsamındaki haklarınız ile ilgili başvuru ve taleplerinizi aşağıdaki kanallardan birini kullanarak tarafımıza iletebilirsiniz:

    • Başvurunuzu, kimliğinizi teyit edici belgelerle birlikte “Natoyolu Caddesi No:55/1 Mamak/ANKARA” adresinde şirketimize iletebilirsiniz,
    • Başvurunuzu güvenli elektronik imza veya mobil imzanız ile şirketimizin kvkk@natomed.com.tr e-posta adresine iletebilirsiniz,
    • Başvurunuzu şirketimize daha önce bildirmiş olduğunuz ve sistemlerimizde kayıtlı olan e-posta adresiniz üzerinden kvkk@natomed.com.tr e-posta adresine iletebilirsiniz.
    • Başvurunuzu, kayıtlı elektronik posta (KEP) adresiniz üzerinden eflaozelsaglik@hs01.kep.tr adresine iletebilirsiniz.
    • Başvurunuzu kimlik tespit ve teyit işlemlerinin yapılması suretiyle Kanun ve ilgili mevzuatta belirtilen diğer usuller ile iletebilirsiniz.

    Kanunun 11. Maddesindeki haklarınıza yönelik başvurularınızı (başvuruda; ad, soyad ve başvuru yazılı ise imza, Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları için T.C. kimlik numarası, yabancılar için uyruğu, pasaport numarası veya varsa kimlik numarası, tebligata esas yerleşim yeri veya iş yeri adresi, varsa bildirime esas elektronik posta adresi, telefon ve faks numarası ve talep konusunun bulunması zorunludur) yukarıda açıklanan yöntemlerle şirketimize iletmeniz halinde başvuruda yer alan taleplerinizi, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz (30) gün içinde sonuçlandırmakla mükellefiz. Kişisel Verileri Koruma Kurulu Kararı uyarınca taleplerinize yazılı olarak cevap verilecekse, on sayfaya kadar ücret alınmadan, on sayfanın üzerindeki her sayfa için 1 Türk Lirası işlem ücreti alınarak cevap verilecektir. Başvuruya cevabın CD, flash bellek gibi bir kayıt ortamında verilmesi halinde Özel Natomed Hastanesi tarafından talep edilebilecek ücret kayıt ortamının maliyetini geçemeyecektir.

    Şirketimiz iş bu aydınlatma metnini ilgili mevzuatta gerçekleştirilecek değişiklik ve yeniliklere paralel olarak değiştirme hakkına sahiptir.

    Saygılarımızla.

    ÖZEL NATOMED HASTANESİ


     

     

    Kurumsal

    • Hakkımızda
    • Misyon-Vizyon
    • Organizasyon Şeması
    • Ziyaretçi ve Refakatçi Kuralları
    • Basında Biz
    • Anlaşmalı Kurumlar
    • Kişisel Verilerin Korunması
    • KVKK Hakkında Aydınlatma Metinleri
    Hemen Ara
    İletişim
    a
    • Natoyolu Cad. No: 49
    • Mamak /ANKARA
    • 0312 389 89 00
    • 0312 389 89 07
    • iletisim@natomed.com.tr

     

    Bağlantılar

    Anasayfa
    Hakkımızda
    Tıbbi Birimlerimiz
    Doktorlarımız
    İletişim

    Çalışma Saatlerimiz

    Hafta içi: 09:00-18:00
    Cumartesi: 09:00-13:00
     

    natomed

    Copyright © 2025 - İNCİR YAZILIM | SYSTEM AND SOFTWARE SOLUTION